Whether they’re called granny flats, backyard bungalows, or guest cottages, accessory dwelling units are a growing trend in the residential sector and aim to help ease the nation...