More than half of remodelers and home improvement pros have fired a family member—and most don't regret it.